
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif)
Сейчас они учатся лениться )))
Что делать, если делать не хочется
Не делать – последствия могут оказаться не такими ужасными, как их рисует наше воображение. Вы все еще уверены, что гладить белье – необходимость? Просто представьте, что будет, если Вы не сделаете этого? Могу Вас уверить: мир не рухнет
Делать реже. Просто попробуйте мыть пол в квартире не каждый день, а через день. Вы увидите, что освободившиеся несколько часов в неделю можно использовать гораздо продуктивнее: на хобби, прогулку, сон, наконец!
Делать меньше. Знаете правило Парето? 20% усилий приносят 80% результата. Остановитесь, скажите «нет» перфекционисту внутри себя, и не доводите каждое дело до сияющего блеска. Те шероховатости, которые останутся, не будут влиять на успешность дела, но сэкономят Вам массу времени и сил.
Упростить. Вы точно уверены, что обжаривание лука и моркови для супа по отдельности существенно улучшит его вкусовые качества?..
Ограничить. Скажите себе: я буду заниматься этим делом ровно 15 минут, и ни минутой больше. А потом я пойду и выпью чаю с медом и орехами.
Разрезать. Не думайте о большом и неприятном деле целиком: разбейте его на маленькие кусочки и думайте (и делайте) только один кусок за раз. Если «написать статью» - большое и неприятное дело, то начните с «подобрать материалы», на следующем этапе перейдите к «составить план», «написать вступление», «придумать примеры», «найти картинки».
Автоматизировать или делегировать. Многие дела при ближайшем рассмотрении не требуют Вашего непосредственного участия.
Отказаться. Если Вам навязали дело, которое Вы не хотите делать, которое Вас тяготит и не нравится, найдите в себе мужество и прямо скажите человеку, что Вы этого делать не будете. Можно даже не пускаться в объяснения, почему.
...
пример: ручное мытье посуды. дальше
ПС: картинка не из поста оттуда, а случайная, с тумблера
что льется на голову мне
то кипяток то ледяная
а то отключат до среды
***
давящее на мозг чувство собственного отстоинства обычно отступает после двух бокалов.
***
"Жди меня, и я вернусь" в переводе на английский )
Wait for me, and I'll come back! Wait with all you've got!
Wait, when dreary yellow rains tell you, you should not.
Wait when snow is falling fast, wait when summer's hot,
Wait when yesterdays are past, others are forgot.
Wait, when from that far-off place, letters don't arrive.
Wait, when those with whom you wait doubt if I'm alive.
Wait for me, and I'll come back! Wait in patience yet
When they tell you off by heart that you should forget.
Even when my dearest ones say that I am lost,
Even when my friends give up, sit and count the cost,
Drink a glass of bitter wine to the fallen friend -
Wait! And do not drink with them! Wait until the end!
Wait for me and I'll come back, dodging every fate!
"What a bit of luck!" they'll say, those that did not wait.
They will never understand how amidst the strife,
By your waiting for me, dear, уou had saved my life.
How I made it, we shall know,
Only you and I. You alone knew how to wait -
We alone know why!
(с) Переводчик Mike Munford
***
На восток и на запад
ты уже отправлялся не раз,
И мы снова расстались -
с той поры миновал целый век.
Мы прощались с тобою,
и снег был похож на цветы,
Ты сегодня вернулся,
а цветы так похожи на снег.
Фань Юнь.
***
Оказывается, было какое-то полуфантастическое интервью Роулинг, где она говорила, что у Беллатрикс было двое детей, которые после того, как ее посадили попали в приют.
Отсюда вопрос, три штука:
1. НА№%(№" и что в это время делали Нарцисса и сильно любившая семью тетушка Вальбурга. Я понимаю, что Меде было не до того (у нее видимо с семьей как говорится "табачок врозь" после всего). Да и у Лестренджей вроде отец на воле должен был остаться. Как минимум.
2. Как я поняла, дети упоминаются как дети Беллатрикс, а не четы Лестрендж. Новые потомки Слизерина (учитывая то, что Руди настолько откровенная "мебель" в сюжете и походу в жизни собственной жены...)?
3. Были ли они в Хогвартсе? То, что у Беллатрикс Блэк родилось два сквиба... не верю, ребята. С другой стороны, ей было 30 лет, а ее деткам уже порядка 10 могло быть. Но я сомневаюсь, что любящая мать их бы под ружье не засунула только сбежав из тюрьмы. Белла такая Белла. Как вариант конечно, что не дожили...
***
В издательстве «Альпина Паблишер» вышла книга Дэвида Рока «Мозг. Инструкция по применению. Как использовать свои возможности по максимуму и без перегрузок».
Не бесспорно, потому что фрагменты вырваны из контекста, но вот это весьма походит на мои наблюдения и согласуется с имеющимися у меня знаниями:
"Долгие годы всех работников мира призывали трудиться в мультизадачном режиме. Линда Стоун, бывшая вице-президент Microsoft, в 1998 г. пустила в оборот термин непрерывное частичное внимание. Оно возникает в тех случаях, когда внимание человека постоянно расщепляется. Результатом становится постоянное и очень серьезное ментальное истощение. Сама Стоун говорила так: «Поддерживать непрерывное частичное внимание – значит, сохранять сосредоточенность на главном и постоянно просматривать периферию на тот случай, если появится что-нибудь еще более важное». <…> (Именно это я часто и делаю. И с чего бы я устаю?)
В ходе исследования, проведенного в Лондонском университете, выяснилось, что постоянное общение по электронной почте и обмен текстовыми сообщениями снижает умственные способности человека в среднем на 10 пунктов по шкале IQ. Причем у женщин снижение идет на 5 пунктов, а у мужчин – на 15. Эффект тот же, что после бессонной ночи. У мужчин он втрое превышает эффект от курения марихуаны. Конечно, такой интересный факт можно весело обсудить за дружеским обедом, но на самом деле это не повод для смеха: получается, что один из самых распространенных «инструментов повышения производительности» может привести к тому, что человек станет тупым, как наркоман со стажем. <…>
Если вы приложите усилия, то на коротком промежутке времени состояние постоянной включенности, возможно, даст повышение продуктивности. Однако мозгу это может дорого обойтись.".
Остальные фрагменты:
читать дальше
Как путешествовать по миру, не тратя много денег?
1. www.couchsurfing.org/ Его цель – сделать путешествие по миру для всех желающих доступным, без больших денежных затрат. Приехав в другую страну, человек живет в семье местных жителей совершенно бесплатно, при этом люди, принимающие его, могут помочь осмотреть местные достопримечательности, провести время интересно и познавательно. Просить деньги за прием запрещено по правилам сообщества, но подарок или помощь в ведении хозяйства приветствуется.
2. Turtle Teams, «Черепашьи команды». Это название тысячи небольших групп по всему миру, помогающих морским черепахам, которые находятся на грани исчезновения. Больше информации можно узнать на сайтах: www.seaturtles.org и www.cccturtle.org.
3. Conservation Volunteers, Австралия и Новая Зеландия www.conservationvolunteers.com.au. Название организации переводится приблизительно как «добровольные защитники природы». Общая задача участников - защита природы и развитие экотуризма. Британская версия фонда - BTCV (British Trust for Conservation Volunteers), www.btcv.org.uk.
4. Sudan Volunteer Programme www.svp-uk.com Для знающих английский язык - это неплохой способ подзаработать за лето, ведь программа ориентирована на обучение суданских детей и студентов иностранному языку.
5. Appalachian Trail Conference www.appalachiantrail.org Цель - сохранение 2,175-мильного достояния организации, 250 000 акров зеленой земли от штата Мэн до Джорджии.
6. Trip Leader for HF Holidays, Европа www.hfholidays.co.uk - это одна из самых популярных европейских организаций, отправляющая добровольцев в пеший туризм.
7. Help Exchange- www.helpx.net - на этом веб-сайте перечислен список всех хозяев по всему миру, нуждающихся в дополнительной силе: будь то ферма или небольшой сад, школа или церковь, постройка здания или простой общественный центр.
8. Peace Corps - www.peacecorps.gov - уникальный шанс жить и работать в чужой стране, работая в различных сферах, начиная от здравоохранения, спасения окружающей среды и т. д. Помимо этой организации существует и американский проект Voluntary Services Overseas (Добровольные услуги за границей) - www.vso.org.uk.
9. United Nations Volunteers - добровольцы ООН www.unv.org - оказывает широкий спектр помощи, начиная от здравоохранения и заканчивая помощью после стихийных бедствий.
10. WWOOF www.wwoof.org Желающие работать на ферме по 6 часов в день, должны заполнить бланк, где и изъявят стремление к полевым работам. Через какое-то время один из фермеров готов будет предоставить жилье и пищу за работу. Причем вам будет предоставлено право выбора: из желаемой страны агротуристу показывают весь каталог фермеров, участвующих в программе. Остается лишь набрать номер и договориться о сроках и условиях пребывания. На сегодняшний день WWOOF работает в 53 странах.
Источник - "Вконтакте"
Дополнение
Офигеть.
Есть стих Махяк:
читать дальше
А есть перевод.
Люди, хотите идеальный американский английский слэнговый? Вот он. Да, так говорят и поют. Да, культурные коннотации - схвачены изумительно точно: перевести "гараж" словом "подвал" может только очень тонко чующий этот самый культурный контекст человек. Ну и второй поразительный прикол - у нас человек в костюме - кагэбэшник. У них - таки да, "похож на священника". Охренеть просто.
Переводчик - огромный молодец.
читать дальше .
URL записи
Доступ к записи ограничен

progenes.livejournal.com/40926.html
Не хватает такого же разбора ВВ-кремов и минеральной косметики. (Мне минеральная по эффекту нравится больше, но не оставляет ощущение, что посыпаешь морду асбестом

Ссылка из той же записи, с помощью которой можно было бы покопаться в вопросе, при наличии времени:
www.paulaschoice.com/cosmetic-ingredient-dictio...
Действие картины «Смерть приходит в Пемберли» развернётся спустя шесть лет после событий «Гордости и предубеждения». По сюжету, мистер Дарси и Элизабет, ставшая его женой, готовятся к ежегодному балу в своём роскошном поместье. Вскоре после приезда непутёвой сестры Элизабет, Лидии, в Пемберли происходит убийство; расследование проливает свет на страшные тайны, которые способны разрушить всё, что дорого чете Дарси.
Как сообщил сегодня ресурс Deadline, мистера Дарси сыграет Мэттью Риз («Любовь и другие катастрофы»), мужа Лидии Джорджа Уикхема — Мэттью Гуд («Матч Поинт», «Хранители»), а главная женская роль досталась Анне Максвелл Мартин — актрисе, сыгравшей Кассандру в биографическом фильме «Джейн Остин» (2006). Лента по сценарию Джульетт Тоуиди («Девочки из календаря»), режиссёром которой станет Дэниэл Персивал («Пересекающиеся линии»), выйдет на экраны в конце 2013 года".
Источник. За новость спасибо BaracudaJ

Ещё один фанфик?

P.S. Я так понимаю, что книга-источник на русский не переведена

Научилась заплетать несколько вариантов французских кос, теперь творю красоту! Есть в этом что-то непередаваемо прекрасное, когда из общей массы волос сотворяются сложные переплетения... Это потрясаюше красиво!
В моем исполнении это не столь гладко, как на картинках, но нет предела совершенству и я полна энтузиазма!
так что дамы (и господа, ибо на папе я это дело тоже опробовала, он сказал, что я над ним издеваюсь))) - милости прошу к себе, я буду рада тренировкам!
Еще открыла для себя рецепт летнего тортика (его не нужно печь, что радует меня неимоверно, потому что с моей проклятущей духовкой что-то печь - только настроение себе портить):
- пачка сливочного масла
- банка вареной сгущенки
- фундук, минадль, кешью - по 100 грамм.
- полкило овсяного печенья
- чашка крепкого кофе (нормального, вареного, не Нескафе)
рецепт!
Очень быстро и вкусно, всем советую! В следующий раз сделаю кофе с коньяком...

вообще, я в путешествии стараюсь с молескиным не расставаться, то эскиз в голову придет , то красивое деревце увижу, то специально иду на час рисовать
вот эта книга очень забавная
как подружить путешествие и зарисовки
тут собраны советы, зарисовки 27 художников-путешественников
все в стиле дневника со скечами
очень интересно ее рассматривать и вдохновляться
читать дальше
Смогла!
Особенно понравилось определение "текстов писец" и фраза про грибы.
Рецензия на книгу «Сок оливы»

Никогда ничего не знала про фанфики, да и вряд ли когда-нибудь что-то ещё узнаю, однако сейчас я очень рада, что труды фикрайтеров помогают родиться достойным и очень даже неплохим повестям. Лора Бочарова, она же Трейсмор Гесс, она же Лариса Бочарова, она же Лора Провансаль — и на дуде игрец, и жнец, и текстов писец, и картинок рисовец. Писательство, как мне показалось, не является самым важным в этом списке, однако «Сок оливы» всё же издали совсем недавно крошечным тиражом где-то в Москвах, а если посмотреть на различных её страничках, то поклонники из разных городов жаждут заполучить это издание. Впрочем, небольшую повесть с лёгкостью можно прочитать и с экрана совершенно легально.
Как я себе это представляю: в один прекрасный день автор отвлекается от фиков по гарепотеру и небольших рассказов, а тут на глаза как раз попадается фрагмент текста Юкио Мисимы, где он возбуждается на образ святого Себастьяна. «Мисима? Возбуждается?» — кричит Лора, как каждый уважающий себя слэшер (кстати, совершенно не в курсе, слэшер ли она, так что прошу прощения за полёт фантазии, если что) и бежит читать книжку по истории Древнего мира для средней школы, чтобы немедленно накатать что-то про этого самого сомнительного гомофетиша. А слова так и вьются, предложения так и бегут — и вот уже вышла целая повесть. Не надо пугаться, что в словосочетании «святой Себастьян» есть слово «святой», конечно, христианство будет у него сочиться изо всех щелей, но в качестве символа, как мне показалось. Себастьян — одержимый, будь он не христианином, а страстным любителем собирать грибы, то всё равно бы рано или поздно эта одержимость подрезала ему крылья, хотя неизвестно, что за грибы надо найти, чтобы тебя дважды приказали убить.
Вообще, не стоит слишком серьёзно рассматривать эту повесть в историческом и христианском контексте и маниакально искать возможные неточности: это не исследование и не реконструкция, а вольная импровизация на тему страсти, которую автор облекла в небанальную форму повествования-обращения. Что самое приятное — всё сделано очень мягко, плавно и гармонично, захочешь, но не придерёшься ни к религиозной подоплёке, ни к «скушна, патамушта незнакомо фсё», ни к языку, ни к стилю.
Многим бы авторам с огромными тиражами поучиться на этой симпатичной, неглупой и со вкусом написанной истории мастерству создания произведений.

издательство: Колибри, Азбука, 2013 г. твердый переплет, 416 стр. ISBN: 978-5-389-04684-9, тираж: 3000 экз. формат: 145x215 мм, перевод А. Дериглазова
Джейн Остин подарила миру шесть незабываемых романов, которые сегодня входят в число самых популярных книг, когда-либо написанных на английском языке. К сожалению, о самой Остин мы знаем до обидного мало: практически вся переписка писательницы после ее смерти была уничтожена, и дневников, если она их и вела, не сохранилось. Известный биограф Клэр Томалин взялась восполнить пробелы в имеющихся сведениях и создала подкупающе живой и убедительный портрет Джейн Остин.
читать дальше
Начала читать эту книгу.
Не оторваться! ОЧ РЕКОМЕНДУЮ!
!!!!!!
Мужчины, уверенные в своей мужественности и внутренне уравновешенные, не станут открывать пинком дверь, обижать женщин и издеваться над геями.
Клинт Иствуд
на основе семинара на Весеннем Слэшконе 2013, вариант расширенный и дополненный
длинный текст