Я властелин своей души. я капитан своей судьбы
05.04.2010 в 20:12
Пишет Артанис:Swept from the sea / Унесенный морем (1997)
Эми: They're taking my home!
Янко: Whatever they do to us, whatever they take from us, I'm your home. And you're mine.
Рассказ, по которому снят фильм, называется просто "Эми Фостер". Джозеф Конрад, написавший его, включил туда элементы из собственной биографии: как и Янко, он сам был польским иммигрантом в Англии. Эпизод, в котором Янко просит Эми воды, в горячечном бреду переходя на родной язык и тем пугая ее до полусмерти, также взят из жизни автора.
В фильме, правда, Янко был не из Польши, а из Украины. Учитывая, что играл его Венсан Перес, смесь была практически гремучей)))
Грустная история. О Янко, мечтающем о новой жизни в Новом Свете и в миг лишающимся всего, поскольку корабль, на котором он плыл, терпит кораблекрушение, и он единственный, кому удается спастись. Он не знает языка, его презирают и ненавидят за то только, что он чужак, но при этом ему каким-то непостижимым образом удается не озлобиться и сохранить чистоту в душе. А еще он встречает Эми. Странную, нелюдимую Эми, Ассоль туманного Альбиона, сторонящуюся людей и любящую море, которое не предает и с отливом приносит ей дары. Которое однажды щадит и приводит к ней Янко.
Фильм грустный, да. Но красивый.
И актерский состав великолепный: уже упомянутый Венсан Перес, Рейчел Вайс, Кэти Бейтс, Йан МакКеллен.
Так они познакомились: просто хлеб, который Эми из жалости принесла грязному оборванцу, умирающему с голода и ни слова не умеющему сказать на чужом языке...
+12
URL записиЭми: They're taking my home!
Янко: Whatever they do to us, whatever they take from us, I'm your home. And you're mine.
Рассказ, по которому снят фильм, называется просто "Эми Фостер". Джозеф Конрад, написавший его, включил туда элементы из собственной биографии: как и Янко, он сам был польским иммигрантом в Англии. Эпизод, в котором Янко просит Эми воды, в горячечном бреду переходя на родной язык и тем пугая ее до полусмерти, также взят из жизни автора.
В фильме, правда, Янко был не из Польши, а из Украины. Учитывая, что играл его Венсан Перес, смесь была практически гремучей)))
Грустная история. О Янко, мечтающем о новой жизни в Новом Свете и в миг лишающимся всего, поскольку корабль, на котором он плыл, терпит кораблекрушение, и он единственный, кому удается спастись. Он не знает языка, его презирают и ненавидят за то только, что он чужак, но при этом ему каким-то непостижимым образом удается не озлобиться и сохранить чистоту в душе. А еще он встречает Эми. Странную, нелюдимую Эми, Ассоль туманного Альбиона, сторонящуюся людей и любящую море, которое не предает и с отливом приносит ей дары. Которое однажды щадит и приводит к ней Янко.
Фильм грустный, да. Но красивый.
И актерский состав великолепный: уже упомянутый Венсан Перес, Рейчел Вайс, Кэти Бейтс, Йан МакКеллен.
Так они познакомились: просто хлеб, который Эми из жалости принесла грязному оборванцу, умирающему с голода и ни слова не умеющему сказать на чужом языке...
+12
